Ep. 9: Capitolo del massacro quattro: Negoziazione
In onda il 31 agosto 2007

9
I residenti protestano per forzare l'intervento del governo nel caso di abusi di Satoko, sebbene lei rifiuti di testimoniare a causa del senso di colpa per la scomparsa di Satoshi e delle minacce dello zio. Questo esita blocca l'azione ufficiale. Satoko frequenta la scuola ma mostra segni di trauma, portando a una visita clinica dove Keiichi incontra Ooishi. Ooishi avverte Keiichi contro l'escalation delle questioni con l'ufficio di consulenza e rivela che la famiglia Sonozaki è stata notificata dal Centro di Consulenza Minorile. Un successivo incontro tra cittadini e il centro spinge Rika a riconoscere la necessità di intervenire direttamente nella situazione.
Episodi
- Ep. 5 · Satoko fugge dopo aver assistito alla morte di Rika e sopravvive al Disastro di Hinamizawa
- Ep. 6 · Rika e Hanyū ricominciano da capo mentre Keiichi sfida la sua disperazione durante un torneo.
- Ep. 7 · Rika cerca di alterare il destino dopo l'incoraggiamento di Keiichi e le prese di coscienza degli amici
- Ep. 8 · Capitolo del massacro Tre: Fluttuazione
- Ep. 9 · Capitolo del massacro quattro: Negoziazione
- Ep. 10 · Keiichi affronta gli anziani del villaggio e il capo Sonozaki nel capitolo cinque dello scontro finale
- Ep. 11 · Capitolo del Massacro Sei: Volontà Forte
- Ep. 12 · Il capitolo sette rivela le verità sulla Sindrome di Hinamizawa mentre Rika condivide il suo legame con gli amici mentre i nemici eliminano l'opposizione.
- Ep. 13 · L'ottavo e ultimo capitolo dell'arco del Massacro si conclude con il sacrificio tragico di Rika.