Ep. 40: Il senso di colpa di Isumi e la deduzione di Ochi portano a una partita decisiva per l'esame
In onda il 17 luglio 2002

Isumi si ritira dalla partita per il senso di colpa prima che Hikaru possa interrogarlo su una violazione delle regole. Di conseguenza, entrambi i giocatori subiscono perdite legate ai rimpianti di quell'ultimo incontro. Ochi analizza la situazione e conclude che Isumi ha commesso un errore fatale durante la sua partita contro Hikaru. Questa deduzione prepara il terreno per una futura battaglia tra Isumi e Ochi. Le puntate sono estremamente alte, poiché una sconfitta in questa specifica partita eliminerebbe la possibilità per Isumi di superare l'esame professionale. La narrazione si concentra sulle conseguenze delle azioni precedenti di Isumi e sulla pressione che affronta in questo confronto decisivo.
Episodi
- Ep. 36 · Hikaru e Su-Young competono in una partita in cui la mossa rischiosa di Hikaru porta alla vittoria.
- Ep. 37 · L'esame professionale inizia con intensità crescente dopo la definizione delle coppie
- Ep. 38 · Hikaru scopre le difficoltà degli esami professionali mentre Akira tenta di insegnare a Kosuke Ochi.
- Ep. 39 · Hikaru affronta l'imbattuto Isumi che baralla durante un match teso il dodicesimo giorno.
- Ep. 40 · Il senso di colpa di Isumi e la deduzione di Ochi portano a una partita decisiva per l'esame
- Ep. 41 · Isumi sconfigge Ochi mentre Hikaru raggiunge tredici vittorie in quindici giorni
- Ep. 42 · Ochi supera l'esame con una sola sconfitta mentre Hikaru affronta la pressione per i posti rimanenti
- Ep. 43 · Hikaru e Waya competono nella partita finale per determinare lo status professionale
- Ep. 44 · Hikaru sconfigge Waya e affronta l'allenamento di Ochi sotto Akira