Ep. 30: L'incontro fatidico tra Hyoh e Ken rivela segreti nascosti tra loro
In onda il 12 novembre 1987

30
Le forze di Kaioh danno la caccia a Lin, ma ella viene salvata da Sayaka, sorella di Kaioh e fidanzata di Hyoh. Hyoh si reca alla fortezza di Kaioh per vederla. Altrove, Shachi, travestito da Rag e trascinante Kenshiro in una bara di metallo, viene fermato dagli uomini di Kaioh. Nonostante le ferite subite da Kaioh, Shachi viene soccorso da una figura misteriosa nota come il Yaksha Nero. Shachi incontra poi Hyoh e gli offre il suo occhio sinistro in dono per agevolare il viaggio di Hyoh. Durante questo incontro, Hyoh avverte qualcosa di familiare nella persona all'interno della bara, suggerendo connessioni più profonde ancora da scoprire da entrambi i personaggi.
Episodi
- Ep. 26 · Il sigillo del diavolo rivela la tragedia millenaria del Clan della Stella del Nord
- Ep. 27 · Ken in pericolo mentre Hyoh affronta Jukei e Kaioh rivela il segreto del sigillo della Stella del Nord a Sachi.
- Ep. 28 · Kenshiro affronta l'esecuzione mentre Shachi e Akashachi intervengono per salvarlo
- Ep. 29 · Kaioh dichiara vittoria mentre il Fantasma della Stella del Nord lancia un attacco a sorpresa
- Ep. 30 · L'incontro fatidico tra Hyoh e Ken rivela segreti nascosti tra loro
- Ep. 31 · Kaioh compie una scelta crudele mentre il sangue gli gela nelle vene
- Ep. 32 · Hyoh giura vendetta dopo che Kaioh accusa Kenshiro della morte di Sayaka
- Ep. 33 · La tirannia di Hyoh e la defezione di Nagato: Kenshiro affronta suo fratello
- Ep. 34 · Hyoh costringe i villaggi a drenare una palude mentre Kenshiro arriva per una battaglia finale contro l'erede del Hokuto Ryuuken.