Ep. 77: Il lamento del lupo muove il cielo: Conclusione della terza parte

77

Kenshiro irrompe nel castello di Ryuga per salvare Toki, ottenendo rapidamente la meglio nel duello. Toki interviene, rivelando che Ryuga si era già sottoposto al seppuku e si era riavvolto le bende per morire durante la battaglia. Mentre sta per morire, Ryuga ammette che, sebbene un tempo credesse che Ken-Oh avrebbe portato ordine nel mondo post-apocalittico, ora riconosce in Kenshiro il vero leader per il futuro dell'umanità. Ryuga rivela inoltre di essere il fratello di Yuria. Poco dopo questa rivelazione, Toki soccombe alla sua malattia da radiazioni e muore pacificamente, tenendo tra le braccia il corpo di Ryuga.