Ep. 7: Shiro e gli amici visitano un arcade mentre Hozuki incontra un capo dello staff robotico

7

Shiro, Rurio e Kakisuke visitano un videogioco all'Inferno, dove Rurio dimostra un'abilità eccezionale nei giochi di sparatoria. Satana è presente, intento a giocare a una simulazione di appuntamenti, mentre Hozuki si dimostra altamente abile a colpire il talpa. Nel frattempo, Hozuki accompagna Lilith e Beelzebub alla corte meccanica e industrializzata del sesto Re Henjo. Durante questa visita, incontrano un robot attualmente in fase di programmazione per servire come nuovo capo dello staff di Henjo. Questo specifico robot è identificato come una bambola maledetta che Lilith aveva precedentemente donato a Henjo. Il gruppo osserva l'integrazione di questo unico assistente meccanico nelle operazioni della corte del re.