Ep. 41: Emiru reprime i sentimenti per Ruru, perdendo la voce e i cristalli

41

Emiru si comporta in modo strano nascondendo le sue emozioni per Ruru, finendo per perdere la voce e i Mirai Crystal di entrambi. Suo nonno tenta di bloccare la sua carriera di cantante, ma Masato sostiene il suo desiderio di essere onesta. Questo conflitto permette a Bishin di evocare un Mou-Oshimaida sfruttando la negatività del nonno. Emiru confessa il suo desiderio di restare con Ruru, che giura di aspettarla. Recuperano i Mirai Crystal e sconfiggono il mostro, ispirando gli altri a condividere la propria tristezza. Nel frattempo, il peggioramento della caviglia di Henri rende sempre più allettante una proposta di Criasu.