Ep. 24: La prigionia di Killua termina con il rilascio concesso da Zeno e la libertà condizionata offerta da Silva.
In onda il 25 marzo 2012

I flashback di Killua e Canary si concludono prima che Kikyo avverta il Padre contro azioni affrettate. Zeno arriva nel dungeon, superando Milluki per permettere a Killua di andarsene. Silva convoca Killua, che stringe un legame con il padre nonostante il disappunto di Kikyo. Silva chiede se Killua desideri vedere i suoi amici. Killua ammette di sì, inducendo Silva a concedergli la libertà a patto che non li tradisca mai. Un breve litigio tra Kikyo e Silva rivela che Silva si aspetta ancora che Killua torni alla fine come capo della famiglia Zoldyck. Nel frattempo, Gon e i suoi alleati si avvicinano alla villa con l'assistenza di Canary. Questo segmento rappresenta la terza parte dell'arco narrativo della famiglia Zoldyck.
Episodi
- Ep. 20 · Gon scopre i risultati dell'esame mentre Killua affronta Illumi e Bodoro muore
- Ep. 21 · Gon decide di salvare Killua da Illumi al Monte Kukuroo
- Ep. 22 · Gon e gli amici affrontano un pesante cancello di prova sorvegliato da un cane da guardia per raggiungere Killua.
- Ep. 23 · Il dovere della Guardia ×
- Ep. 24 · La prigionia di Killua termina con il rilascio concesso da Zeno e la libertà condizionata offerta da Silva.
- Ep. 25 · Non vedere × Se × Sei cieco
- Ep. 26 · Una lettera da Gon arriva all'Isola delle Balene per la zia Mito
- Ep. 27 · Gon e Killua avanzano al 50° piano di Heavens Arena e incontrano Zushi e Wing.
- Ep. 28 · Wing insegna i principi del Nen mentre Hisoka e Wing affrontano Gon e Killua al 200° piano.