Ep. 4: I candidati sopportano la fatica e l'inganno mentre navigano nelle pericolose Paludi Numere.

Molti partecipanti si ritirano dopo aver corso quaranta chilometri, ma Gon incoraggia un esausto Leorio. Killua incontra Gon e nota che hanno la stessa età. Kurapika e Leorio discutono delle loro motivazioni: Kurapika cerca vendetta contro la Truppa Fantasma per il massacro del suo clan a causa dei loro occhi scarlatti, mentre Leorio vuole diventare un medico per fornire cure gratuite, ispirato dalla morte del suo amico d'infanzia dovuta alla mancanza di fondi. Il gruppo raggiunge le Paludi Numere, dove Satotz avverte della presenza di creature letali. Un uomo che sostiene di essere l'esaminatore vero accusa Satotz di essere un impostore. Hisoka lancia carte contro entrambi, uccidendo l'uomo e dimostrando l'identità di Satotz come un abile Cacciatore. Satotz avverte Hisoka contro ulteriori attacchi e guida i candidati nella palude, affermando che perdere di vista lui significa fallimento.

▶ Guarda su Crunchyroll