Ep. 3: Kan-u e Gentoku lavorano mentre Kakouen sfida Kan-u a una gara di lingerie

3

Vengono mostrati Kan-u e Gentoku al lavoro, con Kan-u persa nei suoi pensieri su Gentoku. Kakouen arriva e lancia una sfida a Kan-u, che accetta la proposta. Le due procedono a mostrare lingerie mentre una folla si raduna per osservare lo spettacolo. Kan-u alla fine si rende conto che sono osservate dagli astanti. Kakouen dichiara che la loro rivalità continuerà in un'altra occasione prima di fuggire rapidamente dalla scena.