Ep. 5: Hakufu e Ryomou avvelenano Kan-u per umiliarla prima che lei si vendichi

5

Hakufu e Ryomou si nascondono alle spalle di Kan-u, tramando una vendetta per Koukin. Sebbene Hakufu spinga per agire subito, Ryomou consiglia pazienza. Le due avvelenano la bevanda di Kan-u, facendola tossire e perdere i sensi. Questo permette a Hakufu di spogliare Kan-u fino alla biancheria intima e di farle passare sopra con un'auto giocattolo. Kan-u si risveglia in stato di shock, piangendo e bagnandosi addosso. Più tardi, una Kan-u furiosa picchia Hakufu e Ryomou al tavolo delle discussioni, costringendole a scusarsi per le loro azioni.