Ep. 38: Teikoku Strikes Back Part 2: Sakuma Uses Forbidden Technique

38

Sakuma impiega la proibita Koutei Penguin 1gou, causando forti dolori, mentre Kidou avverte che un uso ripetuto rischia lesioni permanenti. Raimon tenta di bloccare l'attacco, ma Sakuma sostiene che la vittoria giustifichi il rischio. La prima metà si conclude con Raimon che non riesce a fermare la tecnica. Nella seconda metà, Fubuki segna con Eternal Blizzard dopo un passaggio di Someoka. Fudou infortuna Someoka, che rimane in campo nonostante la gamba ferita. Sakuma usa la Koutei Penguin 1gou per la terza volta ma viene fermato da Someoka, facendolo svenire. La partita finisce in pareggio. Kageyama rivela Kidou come sua creazione, e Onigawara rapisce Kidou tramite un elicottero. Sakuma ringrazia Kidou, mentre l'allenatrice Hitomiko difende il suo approccio spietato alla vittoria.