Ep. 4: Gouenji si unisce alla squadra prima della partita contro Occult.
In onda il 26 ottobre 2008
4
La squadra si prepara ad affrontare Occult, ma le tensioni salgono quando Gouenji entra nel gruppo, irritando Someoka. Durante la partita, i giocatori faticano a coordinare gli attacchi, creando confusione su quale attaccante debba ricevere il pallone. Questa mancanza di coesione fa vacillare notevolmente la squadra mentre la partita procede. La narrazione si concentra sulla possibilità che il gruppo superi i conflitti interni e il disordine tattico per organizzare un successo prima che suoni il fischio finale.
Episodi
- Ep. 1 · Il club di calcio della scuola media inferiore Raimon affronta lo scioglimento senza undici membri
- Ep. 2 · Raimon affronta Teikoku Gakuen mentre Gouenji è costretto a partecipare alla partita
- Ep. 3 · La squadra del Raimon si unisce dopo il Teikoku Gakuen mentre Someoka invidia l'abilità unica di Gouenji.
- Ep. 4 · Gouenji si unisce alla squadra prima della partita contro Occult.
- Ep. 5 · Raimon affronta i saltatori della Nose Junior High prima di trovare il taccuino del nonno
- Ep. 6 · Kabeyama deve superare la paura dell'altezza per eseguire l'Inazuma Drop contro Nose.
- Ep. 7 · Raimon affronta un allenamento intenso e il scrutinio della rivale Mikage Sennou Junior High in vista della prossima partita.
- Ep. 8 · Raimon affronta i cyborg del calcio imbattuti di Mikage Sennou in una partita decisiva