Ep. 75: Endou e Tobitaka si affrontano in una partita seria mentre viene rivelata la salute di Hibiki.

75

L'Inazuma Japan si allena sotto la guida di Kudou Michiya, sebbene Midorikawa obietti al programma di riposo. Endou Mamoru si informa su Tobitaka Seiya, che preferisce allenarsi da solo e rischia uno scontro con Fudou Akio. Hibiki guida Tobitaka, rivelando il suo passato da "Toby il Calciatore", un ex gangster salvato da Hibiki che lo esortò a usare le sue abilità per il calcio. Endou cerca i consigli di Hibiki, ignaro della sua condizione cardiaca. Più tardi, Hibiki chiama Endou in ospedale, esponendo la sua malattia. Endou trova Tobitaka ad allenarsi, incoraggiandolo a vedere il calcio come divertimento. Con l'aiuto di Endou, Tobitaka padroneggia il controllo della palla e il tiro. Grato, Tobitaka chiede a Endou di mantenere segrete le loro sessioni, sentendosi più motivato dalla convinzione di Hibiki che il calcio sia divertente.