Ep. 12: Kusaka si confessa a Konoha durante la partita contro Mach Tiger
In onda il 24 luglio 2013
12
L'Inazuma Japan si preparava per la prossima partita contro Mach Tiger, mentre Kusaka Ryuuji cercava di parlare con Morimura Konoha. I suoi compagni di squadra tentarono di facilitare la conversazione, ma i loro sforzi fallirono. Durante la partita, l'Inazuma Japan faticò contro gli avversari. Shindou Takuto avanzò per rafforzare l'attacco, lasciando la difesa vulnerabile e diventando il punto debole della squadra. Quando la palla uscì dai confini, Kusaka entrò nella sua modalità Berserker e si avvicinò a Konoha. Infine espresse i suoi sentimenti, confessandosi a lei e scioccando l'intera squadra. L'esito della reazione di Konoha e se l'Inazuma Japan potrà superare Mach Tiger rimane incerto.
Episodi
- Ep. 8 · I due volti di Kusaka
- Ep. 9 · Le lacrime dell'Imperatore!
- Ep. 10 · Allenamento intenso nella Stanza Nera: le sfide che precedono la partita FFIV2 per l'Inazuma Japan
- Ep. 11 · L'odio di Morimura Konoha per se stessa e l'aumento misterioso dei dati
- Ep. 12 · Kusaka si confessa a Konoha durante la partita contro Mach Tiger
- Ep. 13 · Manabe e Minaho cercano la chiave della vittoria mentre l'Inazuma Japan fatica contro il Mach Tiger.
- Ep. 14 · L'Inazuma Japan affronta la resistenza del Giappone in una partita di allenamento scioccante
- Ep. 15 · Battaglia furiosa! La sfida del mondo!!
- Ep. 16 · Fiducia e unità: Ibuki affronta la sfida di Shindou