Ep. 9: Le lacrime dell'Imperatore!
In onda il 3 luglio 2013
9
La partita tra Inazuma Japan e Shamshir continuava. Tuttavia, i membri di Shamshir iniziarono a definire Kusaka Ryuuji debole e lo ferirono. Kusaka non ne poté più e volle attaccarli, ma Matsukaze Tenma lo fermò in tempo, finendo invece per ricevere un pugno in faccia. Poi, la banda che Kusaka aveva sconfitto in precedenza interferì nella partita e volle vendicarsi di Kusaka. Ora, Kusaka non riuscì più a controllarsi e passò alla sua Modalità Berseker. Mentre stava per iniziare ad attaccare, fu chiamato da Satoko Kamida. Come farà Sato ad aiutare Kusaka?
Episodi
- Ep. 5 · Esame di ritiro dell'Inazuma Japan!
- Ep. 6 · L'Inazuma Japan lotta contro le tattiche dell'Australia e il gioco egoista di Sakura
- Ep. 7 · Shindou cerca un modo per contrastare l'Assorbimento delle Big Waves mentre Sakura gioca da sola
- Ep. 8 · I due volti di Kusaka
- Ep. 9 · Le lacrime dell'Imperatore!
- Ep. 10 · Allenamento intenso nella Stanza Nera: le sfide che precedono la partita FFIV2 per l'Inazuma Japan
- Ep. 11 · L'odio di Morimura Konoha per se stessa e l'aumento misterioso dei dati
- Ep. 12 · Kusaka si confessa a Konoha durante la partita contro Mach Tiger
- Ep. 13 · Manabe e Minaho cercano la chiave della vittoria mentre l'Inazuma Japan fatica contro il Mach Tiger.