Ep. 158: Kohaku affronta un dilemma morale mentre Hakudoshi scatena i demoni ratto per attirare Kikyo dal suo nascondiglio.

Kohaku e Kagura concludono che eliminare L'Infante è necessario per distruggere Naraku. In risposta, Naraku invia Hakudoshi e Kohaku per costringere Kikyo a uscire allo scoperto. Hakudoshi ordina a Kohaku di liberare una piaga di demoni ratto da una scatola di santuario in vari villaggi, con l'obiettivo di attrarre Kikyo. Inuyasha e il suo gruppo riconoscono che Naraku sta prendendo di mira Kikyo. Nel frattempo, Kikyo conduce un rituale myosei per coltivare un ramo speciale in un albero magico che trafigge le nuvole, attirando i demoni ratto ad arrampicarsi su di esso. Kohaku lotta con la decisione di chiudere la scatola del santuario per salvare vite, temendo che farlo rivelerebbe a Naraku che sta recuperando i suoi ricordi. Sango lo affronta riguardo a questo conflitto.
Episodi
- Ep. 154 · Il demone legato all'aldilà
- Ep. 155 · Inuyasha e i compagni affrontano Hosenki sulla tomba di Inu no Taisho per l'ultimo frammento del Shikon Jewel.
- Ep. 156 · Sesshomaru e Inuyasha affrontano i rispettivi nemici all'ingresso del Mondo dei Morti.
- Ep. 157 · Sesshomaru combatte Naraku mentre Inuyasha affronta un dilemma morale con Hosenki e la nebbia velenosa.
- Ep. 158 · Kohaku affronta un dilemma morale mentre Hakudoshi scatena i demoni ratto per attirare Kikyo dal suo nascondiglio.
- Ep. 159 · La decisione di Kohaku e il cuore di Sango
- Ep. 160 · La bicicletta di Kagome viene distrutta da Inuyasha, causando un conflitto prima che i suoi compagni di classe lo incontrino.
- Ep. 161 · Miroku affronta il suo passato con Shima mentre Sango mette in dubbio la sua fedeltà
- Ep. 162 · Rin sceglie Sesshomaru dopo l'attacco dei monaci cacciatori di demoni alla grotta