Ep. 160: La bicicletta di Kagome viene distrutta da Inuyasha, causando un conflitto prima che i suoi compagni di classe lo incontrino.

160

Kagome torna al presente, ancora a riflettere sulla relazione tra Inuyasha e Kikyo. Riceve in regalo una bicicletta usata da un vicino. Inuyasha atterra e la distrugge, arrabbiandola moltissimo. I suoi tre compagni di classe vengono a sapere che Inuyasha deve scegliere tra lei e Kikyo. Sono decisi a incontrare il suo misterioso fidanzato, cosa che Kagome teme sarà un disastro. Inuyasha danneggia ulteriormente la bicicletta mentre cerca di ripararla. Più tardi cerca di farsi perdonare aiutando il nonno di Kagome nel capanno, ma presto si trova nei guai quando Kagome vede la sua bicicletta ridotta in pezzi. I compagni di classe incontrano finalmente Inuyasha e la situazione va meglio del previsto. Kagome, grandemente sollevata, gli perdona.