Ep. 39: Koga e Inuyasha si scontrano in un duello mortale dopo l'attacco di Kagura alla tribù dei lupi.
In onda il 13 agosto 2001
Naraku estrae un frammento avvelenato della Gemma Shikon da un youkai orso utilizzando la Saimyoushou. Kagura, una maga del vento, stermina la tribù dei lupi di Koga durante un'incursione al castello e attira Koga nel luogo con il frammento avvelenato. Scoprendo Inuyasha tra i lupi morti, Koga dà inizio a un duello a morte con lui. Nel frattempo, Miroku e Sango si preparano a entrare nel castello per affrontare un burattino demoniaco controllato da Naraku. L'episodio si concentra sul conflitto tra Koga e Inuyasha mentre i loro alleati affrontano una minaccia separata all'interno della fortezza. Questa sequenza evidenzia la continua manipolazione da parte di Naraku e le tensioni crescenti tra i rivali leader youkai.
Episodi
- Ep. 35 · Il vero proprietario della grande spada
- Ep. 36 · Koga il demone lupo rapisce Kagome dopo lo scontro con Inuyasha
- Ep. 37 · Inuyasha e gli amici corrono in soccorso di Kagome mentre Koga dichiara il suo amore
- Ep. 38 · Kagome torna a casa dopo una lite con Inuyasha mentre gli amici si preoccupano per Hojo
- Ep. 39 · Koga e Inuyasha si scontrano in un duello mortale dopo l'attacco di Kagura alla tribù dei lupi.
- Ep. 40 · Kagura, la maga del vento, tende un'agguato letale agli eroi
- Ep. 41 · Kagura e Kanna attaccano un villaggio mentre Miroku si riunisce a Koharu
- Ep. 42 · Inuyasha affronta l'attacco di vento di Kagura e Naraku rivela il tradimento di Kikyo.
- Ep. 43 · Inuyasha mette in discussione le motivazioni di Kikyo mentre Naraku dispiega Goshinki che frantuma la Tetsusaiga