Ep. 41: Kagura e Kanna attaccano un villaggio mentre Miroku si riunisce a Koharu
In onda il 27 agosto 2001

Miroku incontra Koharu, una fuggitiva che ha lasciato il suo villaggio dopo che il figlio del suo maestro le ha fatto avances indesiderate. Contemporaneamente, Kagura e Kanna, in qualità di distaccamenti incarnati di Naraku, invadono lo stesso villaggio. Rubano le anime degli abitanti e controllano i loro corpi per seminare il caos. Durante l'attacco, Kanna osserva che lo spirito di Kagome è troppo potente per essere intrappolato nel suo specchio. Di conseguenza, Kanna decide di lasciare Kagome indebolita piuttosto che tentare di contenerla. Questa sequenza evidenzia le minacce doppie che affrontano il gruppo, combinando riunioni personali con i pericoli soprannaturali in corso posti dalle forze di Naraku.
Episodi
- Ep. 37 · Inuyasha e gli amici corrono in soccorso di Kagome mentre Koga dichiara il suo amore
- Ep. 38 · Kagome torna a casa dopo una lite con Inuyasha mentre gli amici si preoccupano per Hojo
- Ep. 39 · Koga e Inuyasha si scontrano in un duello mortale dopo l'attacco di Kagura alla tribù dei lupi.
- Ep. 40 · Kagura, la maga del vento, tende un'agguato letale agli eroi
- Ep. 41 · Kagura e Kanna attaccano un villaggio mentre Miroku si riunisce a Koharu
- Ep. 42 · Inuyasha affronta l'attacco di vento di Kagura e Naraku rivela il tradimento di Kikyo.
- Ep. 43 · Inuyasha mette in discussione le motivazioni di Kikyo mentre Naraku dispiega Goshinki che frantuma la Tetsusaiga
- Ep. 44 · Sesshomaru ordina una spada a Kaijinbo usando la testa di Goshinki mentre Inuyasha è vulnerabile.
- Ep. 45 · Sesshomaru acquisisce Tokijin dopo la morte di Kaijinbo