Ep. 17: Sesshomaru combatte Magatsuhi per proteggere Kohaku mentre Inuyasha affronta la volontà malvagia del Gioiello Shikon

17

Inuyasha visita Kaede per riferire della morte di Kikyo, apprendendo che il potere spirituale di Kagome è stato sigillato da Magatsuhi, la volontà malevola del Gioiello Shikon. Per contrastare l'influenza di Kikyo, Naraku concede a Magatsuhi un corpo fisico utilizzando la propria carne, ordinando all'entità di recuperare la scheggia del gioiello di Kohaku. Sesshomaru difende il ragazzo senza il braccio sinistro né l'arma fino all'arrivo del gruppo di Inuyasha, che trova Sesshomaru ferito e la scheggia contaminata. Magatsuhi incapacita Kagome, spingendo Sesshomaru a guarire e trasformarsi, sebbene i suoi attacchi falliscano. Dopo che Sesshomaru rimane intrappolato ma riesce a liberarsi, Totosai ripristina il suo braccio sinistro e gli fornisce la spada Bakusaiga. Questa nuova lama marcesce i suoi bersagli, costringendo Magatsuhi a fuggire dopo aver distrutto il suo recipiente. Kagome alla fine si risveglia, apparendo confusa dagli eventi.