Ep. 6: Il cielo di Iriya, l'estate degli UFO

6

Enomoto cura la malattia di Iriya e rivela che la battaglia finale della guerra segreta si svolgerà il 26 ottobre. Naoyuki si isola in casa finché un elicottero di Enomoto non lo recupera per andare a scuola. Lo convince a combattere nonostante i suoi desideri, placando le sue paure dopo che lui ha confessato i suoi sentimenti. Nell'epilogo, Shiina scrive una lettera che descrive le difficoltà passate di Iriya e il successivo coinvolgimento dell'esercito. Kunihiro torna dall'indagine alla base di Sonohara senza i ricordi dei suoi segreti. La storia si conclude con Naoyuki che taglia un Cerchio Misterioso in un campo erboso, segnando la fine di questi eventi.