Ep. 5: Maple e Sally affrontano le maledizioni di un dungeon e un boss sottomarino mentre Syrup diventa una fortezza.
Maple tenta di intervenire in una lite tra Sally e Kasumi, ma tutte e tre cadono in un dungeon sotterraneo. Sono legate da una catena maledetta che uccide tutti se un membro muore. Le tre cooperano per sconfiggere mostruose lumache invincibili, liberando il dungeon e liberandosi dalla maledizione. Si dividono il bottino della vittoria. In seguito, Maple e Sally incontrano un giocatore di nome Kanade, che fornisce un indizio portandole a un boss seppia sottomarino. Maple sconfigge il boss avvelenando il mare, spingendo gli amministratori del gioco a considerarla un boss finale anziché il vero boss finale. Sally ottiene le medaglie rimanenti necessarie attraverso uccisioni PvP prima della fine dell'evento. Maple utilizza le abilità acquisite per trasformare Syrup in una fortezza mobile.
Episodi
- Ep. 1 · Kaede costruisce un avatar difensivo e sconfigge il Drago Velenoso grazie a meccaniche di gioco uniche.
- Ep. 2 · Maple conquista il terzo posto nel battle royale mentre Sally esplora grotte sottomarine per nuove attrezzature
- Ep. 3 · Maple e Sally scoprono una missione nella foresta e sconfiggono un boss cervo per raggiungere il livello 2.
- Ep. 4 · Maple e Sally conquistano un dungeon nascosto e sconfiggono Silverwing per guadagnare medaglie e compagni.
- Ep. 5 · Maple e Sally affrontano le maledizioni di un dungeon e un boss sottomarino mentre Syrup diventa una fortezza.
- Ep. 6 · Maple e Sally fondano la gilda Maple Tree con nuovi reclute e giocatori principianti
- Ep. 7 · I membri di Maple Tree acquisiscono abilità di combattimento mentre Maple accetta una missione per una nuova abilità.
- Ep. 8 · Maple ottiene nuove abilità e affronta i boss durante il terzo evento della gilda
- Ep. 9 · Sally finge abilità per sconfiggere Frederica prima dell'inizio della competizione delle sfere del gilde.