Ep. 14: Irie si dichiara e sposa Kotoko dopo l'incontro sotto la pioggia
In onda il 10 luglio 2008

Kotoko, colta dal rimorso, incontra Irie sotto la pioggia, dove lui le chiede chiarimenti sui suoi sentimenti per Kinnosuke. Irie afferma con rabbia di essere l'unico amore della sua vita, spingendo Kotoko, tra le lacrime, a dire di non avere scelta. Irie la bacia, correggendola sul fatto che è il loro terzo bacio, e i due tornano a casa tenendosi per mano. In seguito, annuncia la sua proposta alla famiglia Irie e al padre di Kotoko. Ottenuto il permesso, Irie affronta suo padre Chris, Kinnosuke e il padre di Chris. La madre di Irie accelera i tempi del matrimonio, che si celebra entro due settimane dalla proposta, cosa che infastidisce Irie.
Episodi
- Ep. 10 · Kotoko affronta l'espulsione dalla casa degli Irie e fa ritorno dopo un'emergenza medica.
- Ep. 11 · Naoki contempla il suo futuro mentre Kotoko e Sudou visitano Romance Village durante le vacanze di primavera.
- Ep. 12 · Irie rifiuta l'eredità per la medicina, Kotoko accetta la proposta di Kin
- Ep. 13 · Kotoko affronta la proposta di Kin mentre Irie gestisce le tensioni familiari e Chris.
- Ep. 14 · Irie si dichiara e sposa Kotoko dopo l'incontro sotto la pioggia
- Ep. 15 · Panico di luna di miele!
- Ep. 16 · Kotoko aiuta Chris a conquistare il cuore di Kinnosuke mentre affronta una paura di gravidanza e i risultati dei test.
- Ep. 17 · Gli amici di Kotoko alla scuola di infermieristica scoprono il suo matrimonio segreto con Naoki
- Ep. 18 · Keita affronta Naoki per il suo trattamento verso Kotoko mentre Irie la guarda dormire.