Ep. 13: Kotoko affronta la proposta di Kin mentre Irie gestisce le tensioni familiari e Chris.
In onda il 3 luglio 2008
Kotoko consulta suo padre riguardo al matrimonio con Kin, accettando di lasciare la residenza di Irie. Nel frattempo, Irie presenta Chris alla sua famiglia, dove Oba-chan mostra ostilità e Yuuki accusa Irie di amare un'altra persona. Oba esprime il suo turbamento al marito ricoverato in ospedale, credendo che Irie ami Kotoko, un sentimento che Yuuki rafforza. Kotoko salta il tennis per rispondere alla proposta di Kin, ma esita. Kin si arrabbia, minacciando di farle dimenticare Irie, e la afferra. Kotoko urla il nome di Irie, facendo crollare Kin in lacrime mentre lei fugge nella pioggia.
Episodi
- Ep. 9 · Kotoko fatica nel club di tennis mentre Naoki rifiuta il suo appuntamento con Yuko Matsumoto
- Ep. 10 · Kotoko affronta l'espulsione dalla casa degli Irie e fa ritorno dopo un'emergenza medica.
- Ep. 11 · Naoki contempla il suo futuro mentre Kotoko e Sudou visitano Romance Village durante le vacanze di primavera.
- Ep. 12 · Irie rifiuta l'eredità per la medicina, Kotoko accetta la proposta di Kin
- Ep. 13 · Kotoko affronta la proposta di Kin mentre Irie gestisce le tensioni familiari e Chris.
- Ep. 14 · Irie si dichiara e sposa Kotoko dopo l'incontro sotto la pioggia
- Ep. 15 · Panico di luna di miele!
- Ep. 16 · Kotoko aiuta Chris a conquistare il cuore di Kinnosuke mentre affronta una paura di gravidanza e i risultati dei test.
- Ep. 17 · Gli amici di Kotoko alla scuola di infermieristica scoprono il suo matrimonio segreto con Naoki