Ep. 11: Naoki contempla il suo futuro mentre Kotoko e Sudou visitano Romance Village durante le vacanze di primavera.
In onda il 12 giugno 2008

Naoki riflette sul percorso di carriera e sulla direzione dell'azienda di famiglia. Durante le vacanze di primavera, Kotoko e Sudou si recano a Romance Village per passare più tempo con Naoki e Matsumoto. Il viaggio si rivela meno romantico del previsto. Kotoko fa un sogno in cui Irie la bacia, mentre Yuuki viene osservato nascosto dietro un albero vicino al suo luogo di riposo. La visita al villaggio non soddisfa le aspettative di una fuga romantica, portando a interazioni e rivelazioni inaspettate tra il gruppo durante il loro soggiorno.
Episodi
- Ep. 7 · Naoki sceglie l'ascensore della scuola dopo il fallimento all'esame dell'Università di Tokyo, portando a un acceso scontro durante la cena di classe.
- Ep. 8 · Kotoko fatica a superare il bacio con Irie nel primo giorno di college.
- Ep. 9 · Kotoko fatica nel club di tennis mentre Naoki rifiuta il suo appuntamento con Yuko Matsumoto
- Ep. 10 · Kotoko affronta l'espulsione dalla casa degli Irie e fa ritorno dopo un'emergenza medica.
- Ep. 11 · Naoki contempla il suo futuro mentre Kotoko e Sudou visitano Romance Village durante le vacanze di primavera.
- Ep. 12 · Irie rifiuta l'eredità per la medicina, Kotoko accetta la proposta di Kin
- Ep. 13 · Kotoko affronta la proposta di Kin mentre Irie gestisce le tensioni familiari e Chris.
- Ep. 14 · Irie si dichiara e sposa Kotoko dopo l'incontro sotto la pioggia
- Ep. 15 · Panico di luna di miele!