Ep. 5: Sara sperimenta sui Jewelpets mentre Sulfur insegna e Akari assiste con incantesimi di rimpicciolimento.

5

Sara conduce esperimenti sui Jewelpets, portando all'introduzione dell'insegnante Sulfur, che lei in seguito sostituisce. Akari scopre che Sara ha memorizzato tutti i libri di testo e sta sviluppando nuovi incantesimi, spingendo Harlite a spiegare la sua comprensione limitata dei concetti non accademici. Akari e Ruby assistono Sara nella creazione di un incantesimo di rimpicciolimento per invertire i precedenti ingrandimenti, godendo del processo nonostante lo shock di Sara e Sapphie. Sulfur si unisce a loro dopo che Akari suggerisce che Sara è sola, anche se se ne pente rapidamente. Akari ingrandisce accidentalmente i Jewelpets e si rimpicciolisce da sola, ma Sara si trasforma per recuperare l'incantesimo, rendendosi conto che l'intento emotivo era la chiave. Tutti tornano alla normalità, e Akari invita Miria ad aiutare, che presto si pente della sua decisione.