Ep. 1: L'eredità di Androcles e la nascita di Kimba

1

L'episodio racconta la storia di Androcles, un leone bianco venerato da un faraone prima di essere rubato. Nel presente, i villaggi soffrono per le azioni di Panja, che libera gli animali, spingendo Jake e Kutter a catturare la sua compagna Eliza per attirarlo. Panja viene ucciso a colpi di fucile prima che Eliza, rivelando di essere incinta del suo cucciolo non ancora nato, possa salvarlo. Panja dà il nome Kimba al futuro figlio prima che Eliza venga portata su una nave per essere venduta. Kimba nasce a bordo della nave, dove Eliza lo esorta a tornare nella giungla per sostituire il padre. Reluttante, Kimba si getta in mare per iniziare il suo viaggio.