Ep. 14: Ritsu e Tsumugi stringono amicizia mentre Yui e Nodoka lottano con i compiti e le fragole della torta.

14

Ritsu passa del tempo con Tsumugi dopo non essere riuscita a invitare Mio, visitando un salone di giochi e una dolceria dove Tsumugi ammira oggetti economici. Contemporaneamente, Yui ospita Nodoka per l'aiuto nei compiti ma si angoscia quando Nodoka mangia la fragola della sua torta. Tsumugi desidera un legame fisico con Mio simile a quello di Ritsu, chiedendo a Ritsu di colpirla, ma Ritsu rifiuta. Ritsu cerca di addestrare Tsumugi a comportarsi in modo sciocco affinché Mio possa colpirla, ma questo fallisce. Tsumugi allora mangia la fragola dalla torta di Mio, facendo piangere Mio. Dopo che le richieste dirette falliscono, Tsumugi riceve finalmente uno schiaffo solo dopo aver suggerito che Ritsu sarebbe stata popolare tra le ragazze se fosse stata maschio.