K-ON!!

All'inizio di un nuovo anno scolastico, i membri più anziani del Light Music Club diventano terzini, lasciando Azusa Nakano come unica secondina. Di fronte all'imminente diploma degli ultimi anni, tentano di attrarre nuovi membri con svariati sforzi, come la distribuzione di volantini, l'invito degli studenti nella stanza del club e le esibizioni durante l'evento di accoglienza, senza però ottenere successo. Mentre passeggia vicino alla stanza del club, Azusa sente Yui Hirasawa suggerire che i cinque membri correnti possano godersi il tempo insieme senza bisogno di reclutare nuove persone. Convinti, il gruppo decide di concentrarsi sul tempo rimasto come squadra ristretta. La serie segue le attività del club, dalla preparazione delle esibizioni agli incontri casuali, mentre cercano di trarre il massimo vantaggio dall'ultimo anno insieme.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.