Ep. 2: Le ragazze vendono la vecchia chitarra di Sawako a un prezzo scioccamente basso e comprano una tartaruga di nome Ton per Azusa.

2

Mentre ripuliscono la stanza del club, la band scopre una vecchia chitarra precedentemente posseduta da Sawako. Poiché lo strumento è invecchiato, Sawako permette alle ragazze di venderlo e di destinare il ricavato al budget del club. Dopo aver acquistato una mensola per ripostiglio in un grande magazzino, portano la chitarra in un negozio di musica, dove rimangono sorprese nel scoprire che è valutata solo 500.000 yen. Quando Sawako chiede notizie della vendita, Ritsu cerca di mentire sul valore, ma la cosa si ritorce contro quando Sawako richiede una ricevuta, facendo sì che il club riceva una somma considerevolmente inferiore. Nonostante la perdita finanziaria, Sawako permette alle ragazze di acquistare un oggetto con i fondi. Notando la preoccupazione di Azusa per la mancanza di studentesse di primo anno da seguire, il gruppo decide di comprarle una tartaruga come animale domestico, che chiamano Ton.