Ep. 34: L'operazione Aurora malvagia
Un'aurora emette strane onde radio che inducono le persone ad agire in modo erratico e causano incidenti. Ryu e Nambu ne sono colpiti: Ryu mostra onde cerebrali simili a quelle di un gatto, mentre Nambu tenta di distruggere il meccanismo di autodistruzione del Corvo Crescente. Dopo che Joe dà un pugno a Nambu, Ken e Joe portano Ryu al luogo dell'impatto. Joe colpisce Ryu, provocando una scossa elettrica che ripristina la sua personalità. Il team comprende che deve distruggere la fonte delle onde, poiché le onde cerebrali di Nambu sono instabili. Il God Phoenix viene mobilitato per individuare l'aurora, portando a uno scontro con il Thundersaurus. Jun allestisce un'installazione per sfruttare l'aumento della tensione del mecha. Un razzo fallisce, ma il guscio cieco esplode a causa della tensione, distruggendo il mecha e riportando tutti alla normalità.
Episodi
- Ep. 30 · Kamisoral la bestia di ferro ghigliottina affronta una crisi idrica globale e un nemico invisibile che distrugge le infrastrutture.
- Ep. 31 · Joe affronta l'ultimo membro della Stella del Diavolo proteggendo il dottor Nambu da Galactor
- Ep. 32 · L'operazione Grand Gezora (Parte I)
- Ep. 33 · La squadra di ninja scientifici affronta Gezora per salvare i membri catturati Jun e Jinpei.
- Ep. 34 · L'operazione Aurora malvagia
- Ep. 35 · Science Ninja Team Gatchaman: La guerra civile di Doria e il Dio Fenice
- Ep. 36 · La squadra Ninja Scientifica indaga su un razzo-faro e una base Galactor mentre aiuta due ragazzi
- Ep. 37 · La squadra di scienziati ninja cerca il dottor Miwa al lago Sanjo e affronta Galactor.
- Ep. 38 · La squadra di ninja scienziati indaga su una misteriosa città nella giungla attaccata da dinosauri meccanici.