Ep. 26: Layla punta alla sua performance più grande nonostante una grave ferita con l'aiuto di Sora e del Pazzo
In onda il 25 settembre 2003

Layla rimane determinata a offrire la performance più grande della sua vita nonostante soffra di una ferita molto grave. Il suo successo dipende dalla presenza di Sora al suo fianco per il supporto. Inoltre, riceve assistenza dal malizioso Pazzo, il cui coinvolgimento aiuta il suo recupero e la sua preparazione. La narrazione si concentra sulla sua resilienza e sul suo impegno nel superare i limiti fisici per raggiungere i suoi obiettivi artistici. Questo resoconto evidenzia lo sforzo collaborativo richiesto per il suo ritorno in scena, sottolineando i ruoli sia del suo compagno che dell'aiutante inaspettato nel suo cammino verso un trionfale ritorno sul palco.
Episodi
- Ep. 22 · Yuri sabota le Freedom Lights, costringendo a un trasferimento in Canada mentre Layla affronta la pressione familiare
- Ep. 23 · Layla e Sora pianificano di padroneggiare la Leggendaria Grande Manovra per sconfiggere Yuri.
- Ep. 24 · Il sorprendente addestramento intensivo continua
- Ep. 25 · La ferita nascosta di Layla rivelata dopo l'litigio con Yuri durante le prove
- Ep. 26 · Layla punta alla sua performance più grande nonostante una grave ferita con l'aiuto di Sora e del Pazzo
- Ep. 27 · Un emozionante riassunto dell'iniziazione di Sora nel mondo aereo del Kaleido Stage, narrato da Fool.
- Ep. 28 · Fool ripercorre i primi giorni di Sora al Kaleido Stage e la Leggendaria Grande Manovra con Layla
- Ep. 29 · Sora affronta la pressione dopo il ritiro di Layla e l'ignoranza del nuovo protagonista.
- Ep. 30 · La visita sorpresa di Rosetta interrompe i piani della festa di benvenuto di Layla