Ep. 23: Layla e Sora pianificano di padroneggiare la Leggendaria Grande Manovra per sconfiggere Yuri.
In onda il 4 settembre 2003

Con l'assistenza di The Fool, Layla e Sora elaborano una strategia per superare Yuri sfruttando le sue stesse tattiche. Il loro obiettivo è acquisire la Leggendaria Grande Manovra entro un mese. Il successo in questa impresa permetterebbe a Kalos di riottenere il controllo sul Palco Kaledio. Questa narrazione si concentra sulla preparazione e sull'esecuzione del loro piano per superare l'avversario attraverso l'acquisizione di abilità e la pianificazione strategica.
Episodi
- Ep. 19 · La ricerca di una casa di Sora interrotta da notizie familiari
- Ep. 20 · Sarah assicura un'esibizione in un parco divertimenti mentre Sora riunisce il gruppo per un'ultima possibilità di fama.
- Ep. 21 · Sora e gli amici ricevono un contratto per un parco divertimenti dall'acrobata mascherato.
- Ep. 22 · Yuri sabota le Freedom Lights, costringendo a un trasferimento in Canada mentre Layla affronta la pressione familiare
- Ep. 23 · Layla e Sora pianificano di padroneggiare la Leggendaria Grande Manovra per sconfiggere Yuri.
- Ep. 24 · Il sorprendente addestramento intensivo continua
- Ep. 25 · La ferita nascosta di Layla rivelata dopo l'litigio con Yuri durante le prove
- Ep. 26 · Layla punta alla sua performance più grande nonostante una grave ferita con l'aiuto di Sora e del Pazzo
- Ep. 27 · Un emozionante riassunto dell'iniziazione di Sora nel mondo aereo del Kaleido Stage, narrato da Fool.