Ep. 10: Youta scopre il piano segreto di Hiroto per riunirlo a Hina in un sanatorio.
In onda il 13 dicembre 2020
Dopo la partenza di Hina, Youta cerca di andare avanti ma incontra Hiroto, che si finge uno studente trasferito e stringe amicizia con lui. Mesi dopo, Hiroto rimprovera Youta per non aver compreso il loro legame, rivelando di star ricreando il periodo passato con Hina. Rivela che Hina è viva e ne fornisce la posizione. Quella notte, Hiroto trasporta Youta al Sanatorio Yamada, fornendogli un'identità falsa come assistente di ricerca valida per due settimane. All'interno, Youta incontra Shiba, un ricercatore ospite, che gli mostra Hina. Shiba spiega che Hina si è sottoposta a un intervento cranico e soffre di una paura estrema degli uomini. La condizione di Hina agita profondamente Youta.
Episodi
- Ep. 6 · Youta, Ashura e Hina frequentano una festa estiva con giochi e fuochi d'artificio.
- Ep. 7 · Youta e Hina protagonisti del film di Sora tra le difficoltà della produzione e le indagini di Hiroto.
- Ep. 8 · Youta e Hina visitano il padre di Hina e scoprono la sua Sindrome Logos.
- Ep. 9 · Hiroto scopre il passato dei suoi genitori e avverte Hina del computer quantistico impiantato
- Ep. 10 · Youta scopre il piano segreto di Hiroto per riunirlo a Hina in un sanatorio.
- Ep. 11 · Youta visita Hina al Sanatorio Yamada e affronta il suo rifiuto mentre Shiba lo consiglia.
- Ep. 12 · Youta trascorre gli ultimi momenti con Hina prima di impegnarsi per la sua cura e il loro progetto cinematografico.