Ep. 11: Youta visita Hina al Sanatorio Yamada e affronta il suo rifiuto mentre Shiba lo consiglia.
In onda il 20 dicembre 2020
Al Sanatorio Yamada, Youta osserva la routine di Hina e presenta il suo rapporto giornaliero. Gli viene concessa un'ora con lei, ma lei lo rifiuta. Shiba consiglia a Youta di mantenere il contatto visivo per guadagnarsi la sua fiducia. Più tardi, Hina suggerisce che l'intervento chirurgico potrebbe aver causato la perdita di memoria. Sentendosi scoraggiato, Youta riceve incoraggiamento da amici e familiari. Porta un videogioco per aiutarla, ma lei fa fatica. Mentre Shiba assiste, lei condivide che ha scelto la sua professione dopo la morte di sua figlia. Youta gioca al videogioco tutta la notte per sostenere Hina. Shiba alla scopre che Youta ha falsificato i suoi rapporti e contatta un agente di sicurezza.
Episodi
- Ep. 7 · Youta e Hina protagonisti del film di Sora tra le difficoltà della produzione e le indagini di Hiroto.
- Ep. 8 · Youta e Hina visitano il padre di Hina e scoprono la sua Sindrome Logos.
- Ep. 9 · Hiroto scopre il passato dei suoi genitori e avverte Hina del computer quantistico impiantato
- Ep. 10 · Youta scopre il piano segreto di Hiroto per riunirlo a Hina in un sanatorio.
- Ep. 11 · Youta visita Hina al Sanatorio Yamada e affronta il suo rifiuto mentre Shiba lo consiglia.
- Ep. 12 · Youta trascorre gli ultimi momenti con Hina prima di impegnarsi per la sua cura e il loro progetto cinematografico.