Ep. 7: La rabbia di Nagi per il nastro anime cancellato porta al reclusione nell'armadio e alla partenza improvvisa

7

Nagi si infuria con Jin dopo che lui cancella accidentalmente la registrazione della sua serie anime preferita prima che potesse guardarla. In risposta, si rinchiude nell'armadio di Jin, rifiutandosi di uscire nonostante i suoi tentativi persistenti e l'aiuto dei suoi amici per convincerla. Jin alla fine abbandona i suoi sforzi per forzarne il rilascio. Tuttavia, scopre più tardi che Nagi è già uscita dall'armadio per sua volontà. Questo sviluppo inaspettato lascia Jin arrabbiato e frustrato dalla sua improvvisa scomparsa e dal conflitto irrisolto riguardo all'episodio perduto.