Ep. 8: Daitetsu mette in discussione il legame fraterno tra Jin e Nagi mentre confessa di aver rubato l'albero che ha dato vita a Nagi.

8

Durante un temporale, il compagno di club di Jin, Daitetsu, si ferma a casa loro e inizia a dubitare che Jin e Nagi siano davvero fratelli. In seguito ammette di aver rubato l'albero antico che Jin ha usato per dare vita a Nagi. Nagi si infuria e avverte di una maledizione divina. Colmo di rimorso e timore della punizione, Daitetsu corre verso il luogo dell'albero per implorare il perdono degli dei. Mentre prega, Nagi usa i suoi poteri per proteggerlo da un fulmine. Crolla subito dopo, in uno stato che Jin riconosce per esperienze passate, causandogli grande preoccupazione. La confessione di Daitetsu e le sue azioni successive evidenziano la tensione legata al furto dell'albero e le conseguenze soprannaturali che coinvolgono le abilità di Nagi e la presunta ira degli dei.