Ep. 10: Fubuki si allena duramente per qualificarsi alla ristrutturazione mentre Mutsuki si sente trascurata dalla sua assenza.

Nagato e le command girls analizzano gli ordini dell'ammiraglio per individuare la base abissale. Fubuki intensifica l'addestramento per qualificarsi alla ristrutturazione, causando a Mutsuki il dolore per il tempo trascorso insieme ridotto. Durante una missione di ricognizione, Fubuki si scontra con le forze abissali in modo temerario per acquisire esperienza, subendo gravi danni e sopravvivendo per un soffio. Svegliandosi nei dock, viene sgridata da Mutsuki, che teme di perderla come Kisaragi. Quella notte, Fubuki si scusa e condivide le parole ispiratrici del suo comandante, osservate da Akagi e Kaga. Il giorno dopo, Akagi richiede Fubuki come scorta, ma Kaga ne testa il valore mettendola contro i loro aerei. Nonostante i gravi danni e la lotta, l'incoraggiamento di Akagi e Mutsuki aiuta Fubuki a superare la prova, guadagnando i diritti alla ristrutturazione. La sua ristrutturazione differisce poco da quella di Yuudachi. Infine, Nagato designa la base MI come prossimo obiettivo per il contrattacco della flotta.

▶ Guarda su Crunchyroll