Kashimashi: Girl Meets Girl - Shoujo wa Shoujo ni Koi wo Shita

Un tredicesimo episodio non trasmesso si svolge quattro mesi dopo, durante il Natale sulla Terra. Mentre si iniziano a preparare le celebrazioni natalizie e gli eventi romantici ad esse legati, arrivano anche visitatori extraterrestri. Yasuna esprime il desiderio di camminare da sola, il che induce Hazumu a informare Tomari. Hazumu aspetta quindi che Tomari riconosca la sua presenza.