Kashimashi: Girl Meets Girl - Shoujo wa Shoujo ni Koi wo Shita

Um 13º episódio que não foi ao ar se passa quatro meses depois, durante o Natal na Terra. Enquanto as preparações para a festa e os eventos românticos associados começam, até mesmo visitantes extraterrestres chegam. Yasuna manifesta o desejo de caminhar sozinha, o que faz com que Hazumu informe Tomari. Então, Hazumu espera que Tomari a reconheça.