Ep. 2: Flone anticipa la migrazione mentre Franz supera le paure di carriera per unirsi al viaggio

2

Flone Robinson soffre d'insonnia per l'emozione della prossima migrazione e alla fine si addormenta nella stanza di Marie. Suo fratello maggiore Franz teme inizialmente che il viaggio rovini i suoi piani di carriera. Dopo aver deciso inizialmente di restare con i parenti, Franz cambia idea e salta a bordo della nave. Alla fine si unisce alla famiglia nel loro viaggio verso una nuova vita, superando l'esitazione iniziale di stare con loro.