Ep. 43: Morton fa il suo ritorno in questo episodio
In onda il 1 novembre 1981

43
Episodi
- Ep. 39 · Morton è ritratto come un personaggio scontroso in questo episodio
- Ep. 40 · Tam Tam il ragazzo
- Ep. 41 · Morton si è allontanato moltissimo
- Ep. 42 · Un terrificante terremoto colpisce la zona
- Ep. 43 · Morton fa il suo ritorno in questo episodio
- Ep. 44 · Un personaggio riflette su un evento passato a bordo di una nave
- Ep. 45 · Robert deve sopravvivere alla situazione pericolosa senza morire
- Ep. 46 · L'istruzione è di non scartare l'Hircine
- Ep. 47 · La narrazione riguarda la preservazione del secondo Hircine