Kick no Oni

Tadashi Sawamura, un istruttore di karate con un'alta opinione di sé, entra in un incontro di kickboxing per dimostrare la propria superiorità, ma viene sconfitto e lasciato incosciente da un atleta esperto in uno stile diverso. Una volta ripreso, il suo allenatore Endo lo convince a dedicarsi al kickboxing per ripristinare la sua reputazione. La storia si ispira alle esperienze reali di un kickboxer di successo di nome Tadashi Sawamura.

Traduzione in corso — testo originale in inglese.