Ep. 19: Indagine sull'omicidio nella Casa Meccanizzata Hida - Fascicolo 2

19

Hajime individua Miyuki mentre viene condotta al Tempio dei Samurai da un guerriero, mentre il Detective Kenmochi scopre una leggenda di 400 anni fa che coinvolge il Generale Kaneharu. Dopo la morte di Kaneharu, questi maledisse il villaggio, portando alla cattura di Hajime e Miyuki da parte del Guerriero Maledetto, che mostra la testa mozzata di Seimaru. Kenmochi sospetta che il servo Senda Saruhiko abbia ucciso Akanuma, ma Saruhiko muore per uno sparo accidentale. Con Seimaru e Saruhiko morti, Kuranosuke assume il controllo della famiglia e ordina agli altri di andarsene. Si fermano in un hotel per la notte e tornano la mattina seguente. Hajime conclude che Saruhiko è stato ingannato, implicando uno dei primi tre figli di Kuranosuke Tatsumi: Ryunosuske, Moegi o Hayato.