Ep. 18: Indagine sull'omicidio nella casa meccanizzata Hida: Fascicolo 1

18

Hajime e Miyuki accompagnano l'ispettore Isamu Kenmochi nel villaggio di Kuchinashi, nella prefettura di Gifu, dopo aver ricevuto una lettera da Shino, amica d'infanzia entrata a far parte della famiglia Tatsumi come seconda moglie. Shino ha ricevuto minacce di morte dal "Guerriero Maledetto" dalla morte del marito, Kuranosuke Tatsumi, il cui testamento ha designato come erede il figlio Seimaru, escludendo Ryunosuke dalla prima moglie, Ayako. Dopo un attacco da parte di una persona vestita da samurai Kaneharu, un uomo mascherato che afferma di essere Saburou Akanuma si offre di rivelare l'identità del Guerriero Maledetto a mezzanotte. Viene poi trovato decapitato in una stanza chiusa a chiave, con Shino che afferma che egli si era dichiarato il gemello apparentemente nato morto di Seimaru. Quella notte, Miyuki viene aggredito da un guerriero con la spada mentre cammina.