Ep. 37: Indagine sull'omicidio del Demone della Neve - Fascicolo 1

37

Miyuki convince Hajime a recarsi in un villaggio dell'Hokkaido per una produzione televisiva. Si fermano alla villa di Isen Himuro e usano un minivan per raggiungere un annesso dall'altra parte del fiume, ora a 20 minuti di guida a causa di un ponte crollato. Al ritorno, incontrano Kenmochi e Akechi, il cui veicolo si è guastato. Mentre monitorano le riprese a distanza, un Demone della Neve appare e uccide l'attrice Rie Kano con un'ascia prima di distruggere la telecamera. Gli abitanti del villaggio raccontano una leggenda su una donna trafficata che maledisse l'area dopo la morte del suo bambino durante una tempesta. L'assistente Marina Ayatsuji trova successivamente il corpo del cameraman Michio Akashi imbottito dentro un pupazzo di neve. Akeshi stabilisce che Akashi è stato ucciso prima di Kano, dimostrando che non poteva essere l'assassino.