Ep. 12: Una macchina che ferma il tempo / Giocare con l'acqua
In onda il 12 giugno 1988

12
Episodi
- Ep. 8 · Creare un film e godersi la piccola città
- Ep. 9 · Camera dei ricordi / Scontro finale! Korosuke contro Kawarabankozou
- Ep. 10 · Korosuke incontra un piccolo dinosauro
- Ep. 11 · Un dispositivo per creare duplicati umani / Korosuke frequenta la scuola
- Ep. 12 · Una macchina che ferma il tempo / Giocare con l'acqua
- Ep. 13 · Sweet home above clouds
- Ep. 14 · Un robot che cattura i criminali incontra una lanterna fantasma
- Ep. 15 · Una piccola guardia del corpo / La cupola gigante di bolle
- Ep. 16 · Un raduno tenuto per celebrare la Festa del Papà