Ep. 9: Nokoko fatica ad adattarsi alla vita in città mentre Komi impara le abilità sociali attraverso giochi e lavoro.

9

Con l'inizio del nuovo semestre, Nokoko Inaka si sente fuori posto in città. Osserva Komi per imparare la corretta etichetta nell'ordinare dopo aver sentito parlare di un acquisto di un panino. Più tardi, Nakanaka ospita Komi a casa sua, invitando Najimi e Tadano a unirsi. Tadano aiuta Komi a imparare a giocare a un videogioco. In un giorno di riposo, Komi e Tadano aiutano Najimi con la distribuzione di fazzoletti in un negozio. Komi guadagna fiducia dopo aver consegnato con successo un fazzoletto a una donna, completando il compito. In classe, Tadano ha un seme sul viso, ma Komi è troppo timida per menzionarlo. Poi chiede a Tadano di usare il suo nome di battesimo, ma lui rifiuta. Quando Najimi suggerisce a Komi di chiamare Tadano con il suo nome di battesimo per fare da esempio, Komi diventa troppo imbarazzata per obbedire.