Ep. 26: Zatch perde il pranzo e aiuta una donna anziana di nome Nana Baba a trovare suo figlio Tadashi e la sua fidanzata Hiromi.

Zatch salta la scuola per giocare da solo, assistendo Ivy in un giardino botanico prima di provare a mangiare il pranzo su una collina panoramica. Scopre di aver perso la sua scatola bento mentre fuggiva da Naomi. Una gigantesca donna anziana di nome Nana Baba si siede accanto a lui e condivide il suo pasto dopo aver saputo che ha perso il cibo a causa di una ragazza. In cambio, Zatch accetta di aiutare Nana Baba a localizzare suo figlio, Tadashi, e la sua nuova fidanzata, Hiromi. Dopo aver visitato la stazione di polizia, Zatch osserva i vestiti logori di Nana Baba, rendendosi conto che ha attraversato tre catene montuose per vedere Hiromi senza la conoscenza di Tadashi. Usando il suo senso dell'olfatto come ha fatto con Kiyo, Zatch traccia Hiromi, che indossa gioielli economici e una gonna corta. Nota una donna che corrisponde a questa descrizione, insieme a una canotta gialla e ai capelli rosa, che sale su un autobus. Nana Baba insegue il veicolo, e Zatch corre avanti, scontrandosi con l'autobus a un semaforo rosso. Al risveglio, vede Nana Baba parlare con Hiromi. Nana Baba regala a Hiromi un anello nuziale del suo defunto marito, e Hiromi accetta, definendo Nana Baba madre. Zatch torna a casa, riflettendo sulla propria madre, mentre Kiyo nota il suo ritardo e il lieve accrescimento.
Episodi
- Ep. 22 · Zatch e gli amici incontrano Yopopo, che combatte Kikuropu per proteggere Djem.
- Ep. 23 · Zatch e Kiyo scoprono un cavallo strano attaccato al loro bagaglio al ritorno dall'Inghilterra.
- Ep. 24 · Apollo sfida Kiyo e Zatch a una battaglia dopo aver salvato Suzy
- Ep. 25 · Apollo e Rops condividono il loro passato mentre combattono Kiyo e Zatch in un aspro scontro Mamodo.
- Ep. 26 · Zatch perde il pranzo e aiuta una donna anziana di nome Nana Baba a trovare suo figlio Tadashi e la sua fidanzata Hiromi.
- Ep. 27 · Zatch e Danny recuperano la statua rubata di Shemira affrontando pericolosi ladri al porto.
- Ep. 28 · La gita al parco divertimenti di Tia e Megumi e il dilemma della principessa
- Ep. 29 · Kiyo e Zatch affrontano un attacco coordinato di due Mamodo al parco divertimenti.
- Ep. 30 · Zatch e Tia uniscono le forze per sconfiggere un attacco nemico quattro contro quattro nel parco divertimenti.