Ep. 22: Zatch e gli amici incontrano Yopopo, che combatte Kikuropu per proteggere Djem.
In onda il 7 settembre 2003
Zatch e Kyo praticano una nuova magia mentre Zatch e Suzy sentono cantare il Mamodo Yopopo. Il proprietario del libro di Yopopo, Djem, inizialmente scambia Zatch per un Mamodo ma si scusa e li invita a pranzo, separando Yopopo. Djem racconta come Kikuropu abbia attaccato i suoi genitori mentre Zatch e Suzy ballano con Yopopo. Più tardi, Kikuropu attacca Yopopo, che combatte da solo finché non arrivano Zatch, Djem e Kiyo. Il libro di Yopopo prende fuoco, ma lui sorride, preoccupato solo della sicurezza di Djem. Kiyo, commosso dall'emozione, attiva finalmente la quarta magia. Con l'aiuto di Djem, bruciano il libro di Kikuropu. Yopopo e Djem si abbracciano per l'ultima volta, durante la quale Yopopo dice finalmente il nome di Djem.
Episodi
- Ep. 18 · Zatch e Kiyo cercano il scomparso Folgore a Londra mentre visitano la famiglia.
- Ep. 19 · Zatch e Kiyo inseguono Kory per salvare le vittime rapite da un castello maledetto.
- Ep. 20 · Steng tiene in ostaggio Kanchomé e Folgore per costringere Zatch e Kiyo a consegnare il loro libro delle magie rosso.
- Ep. 21 · Zatch e Kiyo indagano sulla Foresta delle Fate dopo aver incontrato un misterioso sosia.
- Ep. 22 · Zatch e gli amici incontrano Yopopo, che combatte Kikuropu per proteggere Djem.
- Ep. 23 · Zatch e Kiyo scoprono un cavallo strano attaccato al loro bagaglio al ritorno dall'Inghilterra.
- Ep. 24 · Apollo sfida Kiyo e Zatch a una battaglia dopo aver salvato Suzy
- Ep. 25 · Apollo e Rops condividono il loro passato mentre combattono Kiyo e Zatch in un aspro scontro Mamodo.
- Ep. 26 · Zatch perde il pranzo e aiuta una donna anziana di nome Nana Baba a trovare suo figlio Tadashi e la sua fidanzata Hiromi.